Ruhe und Berge

Soggiornare nella casa-vacanze Andrien

Prenota ora
  • Bild

Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD)

Con la presente Le diamo conto della natura, della portata e dello scopo della raccolta e dell'uso dei Suoi dati personali. Responsabile del trattamento dei dati è: #dsgvo_namevname#, contattabile ai seguenti recapiti: Tel. #dsgvo_tel#; E-Mail: #dsgvo_email#.

Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, tratteremo le seguenti informazioni:

  • Dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail, data di nascita, luogo di nascita, lingua ecc.)
  • Dati presenti nei documenti di viaggio e d’identità
  • Dati relativi a pagamenti
  • La durata del soggiorno e le preferenze personali associate al soggiorno richiesto

I dati saranno archiviati, elaborati e, ove richiesto dalla legge, trasmessi a terzi (quali autorità pubbliche, associazioni turistiche) nell’ottica della fornitura dei nostri servizi. I Suoi dati non saranno trasmessi a paesi terzi.
In caso di Suo rifiuto a conferirci i Suoi dati anagrafici, dei documenti di viaggio e relativi alle coordinate bancarie non saremo in grado di adempiere agli obblighi contrattuali e di accoglierLa presso la nostra struttura. I Suoi dati non verranno impiegati in processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione.

Le basi legali per questi processi di elaborazione dei dati sono:

  • l'adempimento dei nostri obblighi precontrattuali e contrattuali nei Suoi confronti
  • il consenso da Lei ottenuto
  • gli obblighi legali, contrattuali o altri obblighi legali a cui siamo tenuti (come ad esempio gli obblighi in materia di contabilità, diritto fiscale e doganale, derivanti da contratti, informativa o contenziosi)
  • i nostri interessi legittimi (come ad esempio migliorare il nostro servizio ai clienti, l’attività di pubblicità diretta o l'esercizio dei nostri interessi legali).

La durata della conservazione dipende dalla durata del rapporto commerciale, dal consenso da parte Sua, dagli obblighi legali di conservazione e dagli obblighi legali a cui siamo sottoposti.

Può richiedere informazioni sui Suoi dati personali da noi custoditi gratuitamente in qualsiasi momento. Come interessato ha anche il diritto di revoca, consultazione, modificazione, cancellazione e distruzione dei dati, nella misura in cui non ci sia alcun obbligo legale di conservazione da parte nostra. Esercitando il Suo diritto di revoca, tutti i Suoi dati saranno irrimediabilmente cancellati, a meno che non vengano violate disposizioni normative di rango superiore.

Per ulteriori informazioni sui Suoi diritti La preghiamo di contattarci a #dsgvo_email# saremo felici di aiutarLa.

Per eventuali reclami, il Garante per la protezione dei dati personali è:
Garante per la protezione dei dati personali, Piazza di Monte Citorio, 115/121, 00186 Roma, Fax: (+39) 06 69677 3785, Telefono: (+39) 06 696771, E-mail: garante@gpdp.it .

Cookie

I cookie sono piccoli file di testo inviati dal sito che permettono al server web di memorizzare sul client (il browser) informazioni da riutilizzare nel corso della medesima visita al sito o anche alla successiva visita del medesimo utente. I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell'utente, dal singolo browser sullo specifico dispositivo utilizzato (computer, tablet, smartphone). Un cookie non può richiamare nessun altro dato dal dispositivo utilizzato dell’utente.
In base alle caratteristiche e alla finalità d'uso dei cookie si può distinguere vari tipi di Cookie:

Cookie tecnici

Queste cookie sono indispensabile per il corretto funzionamento del sito e possono essere di sessione e persistenti:

  • di sessioni: vengono eliminati ogni volta che il browser viene chiuso
  • persistenti: una volta chiuso il browser non vengono eliminati e rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata.

Questo sito internet utilizza i seguenti cookie tecnici:

  • Cookie di sessione; è necessario per identificare l’attuale sessione dell’utente. Nella sessione dell’utente vengono salvati informazioni technici necessari per la funzione del sito web. (viene cancellato chiudendo il browser web)
  • Cookie per memorizzare l'accettazione del popup Informazioni sui cookie.

Cookie di analisi propri e di terze parti

Questi cookie sono utilizzati per raccogliere ed analizzare il traffico e l'utilizzo del sito da parte degli utenti in forma anonima. Per esempio tempo di permanenza, provenienza geografica, pagine visitate, genere e interessi ai fini di campagne di marketing.

Google Analytics

Questo sito utilizza „Google Analytics“, il servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cookie per analizzare in forma anonima le informazioni sui comportamenti di utilizzo del sito (incluso l'indirizzo IP dell'utente). Tali informazioni vengono raccolte da Google Analytics e verranno trasmesse a un server di Google negli USA e memorizzate su questo server.

Google non associa l'indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google né cerca di collegare un indirizzo IP con l'identità di un utente. Google può anche comunicare queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.

Per ulteriori informazioni, si rinvia al link di seguito indicato:
https://policies.google.com/privacy/partners?hl=it

L'utente può disabilitare in modo selettivo l'azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di “opt-out” fornito da Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Cookie di terzi parti

Questi cookie integrano le funzionalità (sviluppate da terzi) nella pagina del sito; per esempio i „social plugin“ dei social network come Facebook, finalizzato alla condivisione dei contenuti del sito sui siti dei social networks. Questi cookie sono inviati dai suddeti siti.

  • Facebook informativa: https://www.facebook.com/policies/cookies/
    Facebook (configurazione): accedere al proprio account. Sezione privacy
  • Google+ informativa: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
    Google+ (configurazione): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/

Cookie di profilazione

Sono cookie permanenti utilizzati per creare profili utenti per inviare pubblicità. Questo sito non usa cookie di profilazione.

Gestione e disabilitazione dei cookie

L'utente può disabilitare i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser.
Attenzione: La disabilitazione dei cookie tecnici può compromettere l'utilizzo del sito.

  • Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
  • Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/kb/278835
  • Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
  • Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=en_US&locale=en_US

Questa pagina contiene informazioni ai sensi dell’art. 122 del D.lgs. 196/2003 (testo vigente) e del provvedimento del Garante per la protezione delle dati personali n. 229 dell’8 maggio 2014.